恥ずかしさを覚えたためだった。

しかしながら根っから陽気なコニーさんはその後、Twitter（現在のX）で同じ写真を公開し、次のように言葉を添えていた。

「この写真をInstagramに投稿したら、誰かが『脚の間に男性器があるように見える』とコメントしたのよ。全く信じられないわ！」

なおこの投稿に対し、Twitterは大変な盛り上がりをみせたそうで、コニーさんは「いったいあれは何なの？」と混乱する人々のために「男性器のように見えるのは、自分の脚とかかとである」と説明までしたという。

そしてここにきて再び、2年前の写真がメディアを通して拡散し、次のようなコメントが寄せられた。

「一度そう見えてしまったら、もう男性器にしか見えないわ。」
「それもかなりの大きさよね。」
「写真を台無しにしてしまうフォトボム（photobomb）ね。」
「最高だよ。」
「大爆笑。」

ちなみにオーストラリアに住む母親が昨年、TikTokに水遊び用のインフレータブル・スプリンクラーの動画を投稿したところ、「衝撃的」と話題となった。サボテンのはずが、男性器に見えたという。

画像は『Tyla　「Woman Mortified After Followers Spot ‘Phallic Shape’ Between Her Legs」（Deadline News）』『The Mirror　「Woman’s photo explodes online after friends spot unfortunate reflection in mirror」（Image: Jam Press）』『Sarah Dyer　TikTok「＃unholey ＃fail ＃water ＃sprinkler」』『Kay Wilder　TikTok「＃tattoo ＃tattoos」』『The Sun　「DIS-DRESS Nan mortified after realising that there’s a VERY rude pattern on her favourite scarf」（Credit: Reddit）』『Deadline News　「Pharmacy worker shocked to find phallic shaped mug in charity shop」（Hayley Baldwin）』より
（TechinsightJapan編集部　A.C.）