海外発!Breaking News

writer : ac

【海外発!Breaking News】子供にせがまれた150円のマグカップ 「恥ずかしいデザインで使えない」と母嘆く(英)

値段以上の掘り出し物を見つけることができるとあって、リサイクルショップや蚤の市を利用する人は多い。しかしながら、時には全く使い物にならない代物をつかまされてしまうこともあるようだ。このたびイギリスから、ある女性が150円で買ったマグカップの話題が届いた。『The Daily Star』『Deadline News』などが伝えている。

英南部のトローブリッジに住む薬剤師、ヘイリー・ボールドウィンさん(Hayley Baldwin、55)は今月8日、娘を連れて地元の動物福祉慈善団体「ブルー・クロス」を訪れた。

ヘイリーさんは戦後に作られた食器の収集が趣味で、この日は13歳の娘と同団体のチャリティショップで買い物を楽しんでいた。ブルー・クロスは寄付された不用品を安く販売し、その売り上げを動物保護などの慈善活動に充てている。

ヘイリーさんは「私はチャリティショップを見て歩くのが大好きなの。その日はあるマグカップが目に入って、娘に『こんな物があるわよ』と教えてあげたの」と当時を振り返り、こう続けた。

「私たちはそのマグカップを見て、2人でクスクス笑うしかなかった! 娘は『それを買って』『買って』『買ってよ』と言うじゃない…。だから購入したわけ。」

「それで自宅で使ってみたのだけど、どうにも使えないのよ。だって持ち手のところは中が空洞で、カップに紅茶をなみなみと注ぐと熱すぎて持てないの。かといって、置物にもできないのよ!」

実はこのマグカップ、

1 2