ヅァンさんの容態は改善し、2月27日には腎臓病棟へ移されたという。後にヅァンさんは「新鮮な果物は栄養価が高く、体に注射しても無害だと思っていた。まさかこんな状態になるなんて思ってもいなかった」と話したそうだ。

このニュースが中国メディアで拡散されると、ユーザーからは「恐れを知らずにチャレンジした女性の勇気は称賛ものだな」「どうやってカテーテルを入手したんだろう」「この女性は多分普段から静脈注射の仕方を知ってたんだろうね」といった声があがった。

「Weibo（ウェイボー）」では、北京の栄養士ル・チュウギ（Lu Zhongyi）さんが「果物の中には静脈の健康にいいというものもありますが、直接静脈に注射しては絶対にいけません」と綴っており、また、ヅァンさんを治療した病院の救命救急医学科長も「生活水準の向上とコミュニケーションの発達に伴い、人々の健康ニーズに対する意識が高まっているのは事実だが、医学的根拠のないヘルスケア情報も蔓延している。確実でない限りそのような情報を信じることは、かえって健康を損ない命に関わる事態になるので、十分気を付けて頂きたい」と警告している。

画像は『shanghaiist　2019年3月19日付「Woman nearly dies after injecting fruit juice directly into her veins」』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部　エリス鈴子）