グレーター・マンチェスター警察のイアン・ピリング警視監補は改めて注意喚起を促した。

「我々警察は、受けた緊急通報全てにベストを尽くして対応しています。しかしながら今週は、警察の介入を必要としない通報が多すぎました。これによって本当に助けを必要としている人たちへの対応が遅れてしまうのです。特にこの暑い時期の中、週末に飲酒をする人も増えるでしょう。加えてワールドカップもあります。これらの理由が重なって週末の通報が増えたといってもいいぐらいです。市民全員を救う気持ちは、当然我々は常に持っています。しかし、個々が責任ある行動を取ることも大切です。緊急通報する際には、もう一度その通報が本当に必要なのか否かを考えて頂きたい。」

このニュースを知った人からは、「緊急通報で、迷惑コールをする人たちには罰金を取るようにすればいい」「眉ティントの女、なんなの？」「そんなことぐらいで999に電話するなんて、頭が悪いとしか思えない」「でもこの女だけじゃなく、999への迷惑コールって本当に多いよね」「本気でこの国、なんとかしないと相当ヤバい」といった声があがっている。

画像は『Manchester Evening News　2018年7月9日付「Woman calls 999 to report beauty therapist for ‘hurting her’ when she plucked her eyebrows」』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部　エリス鈴子）