米ロサンゼルスを拠点とするタトゥーアーティスト“Roxx”に向けて「ありがとう」と言葉を添えた。

Roxxは、マシン・ガン・ケリーのほか、歌手アダム・ランバートやリッキー・マーティンなどセレブ御用達のタトゥーアーティストとして知られている。公式サイトによると、Roxxは英ロンドン出身の女性ヴィジュアルアーティストで、あらゆる形状や幾何学的モチーフを融合させた“ブラックワーク”の先見者だという。

Roxxも自身のInstagramで、新たなタトゥーを入れたマシン・ガン・ケリーが座る写真を公開し、「マシン・ガン・ケリーとアート作品を制作しました。これほどタフな人に会ったことはない」と綴っており、マシン・ガン・ケリーから「喜びと痛みをありがとう」と書き込まれていた。

マシン・ガン・ケリーが新たなタトゥーを入れた姿を披露すると、ミュージシャンのモッド・サンが「誇りに感じるよ、ブラザー。その変化は美しいものだ」というメッセージを送った。

しかし多くのフォロワーは驚いたようで、コメント欄にはあらゆる意見が飛び交った。

「なんてこった。本物のタトゥーか？」
「驚いた。とても似合ってる！」
「なんだか、クロップ丈のトップスを着ているようだな。」
「アディダスのロゴに見える。」
「ついにタトゥーのセンスが良いミュージシャンが現れた。彼の音楽については知らないけど、タトゥーは知ってる。これは超カッコいいわ！」
「あなたの古いタトゥーが好きだった。あなたの歴史を刻んだ感じで、アイコニックだったのに。」

画像2～4枚目は『colson xx blonde don　Instagram「for spiritual purposes only.」』『R O X X　Instagram「Made some art with ＠machinegunkelly Never met a tougher one」』より
（TechinsightJapan編集部　寺前郁美）