キャサリン皇太子妃の弟ジェームズ・ミドルトンさん（36）が、それらの一部を剥がす姿が目撃された。

同メディアによると、同社の取引先は激怒しており、ミドルトン夫妻に対して自腹で負債額を支払うように求める声もあがっているという。

ある情報筋は「マイケルとキャロルはとても好かれています」と述べ、「このようなポスターを見て、誰もがゾッとしています。彼らが住む村の近くでこのようなことをするなんて、不公平です」と付け加えた。

ミドルトン夫妻の自宅近くには、皇太子妃の弟ジェームズさんと第1子を妊娠中の妻アリジー・デヴェネットさん（33）夫妻が数匹の愛犬達と一緒に暮らしている。

さらに皇太子妃の妹ピッパさん（40）と夫ジェームズ・マシューズ氏（48）もバックルベリーに邸宅を購入し、3人の子供達とともに家族5人での生活を始めたばかりだ。

同情報筋はこの件に言及し「彼ら全員が、このことに直面しなければならないのです。彼らは物事を正すために、ベストを尽くしています。このような非難を受ける資格はないのです」と同情した。

ミドルトン夫妻が1987年に設立した「パーティ・ピーシズ」は、子供向けイベントの装飾品やパーティ用品などのカタログ販売でビジネスを開始した。1990年代にはインターネットの普及により、同社は公式ウェブサイトを通して国内外の顧客を獲得した。

その後、会社は大きな利益を出し、ミドルトン家の3人の子供達は年間学費42,930ポンド（約780万円）の名門マルボロ・カレッジに通学した。さらに夫妻は500万ポンド（約9億円）を投じ、7寝室を備えた邸宅を購入している。

しかし2020年のパンデミックで、子供達の誕生日パーティが次々とキャンセルとなり、最近では生活費や物価の高騰により、事業がさらに低迷する結果となった。

画像2～4枚目は『Party Pieces　2023年1月29日付Instagram「Carole says:」』『The Prince and Princess of Wales　2023年6月27日付Instagram「Reflecting on an insightful morning at ＠hopestreet_ost」』『James Middleton　2023年3月19日付Instagram「You make my world go around」』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部　寺前郁美）