歩道や道路にポイ捨てをする人やシティセンター内で鳩に餌を与える人には罰金80ポンドの支払いを命じているのだ。

3GS代表取締役のポール・バッティヴァントさんは、「スタッフは故意にポイ捨てする人とそうでない人を見分けるようきちんと教育されています。もし市民が上着のポケットに入っていたゴミをうっかり落としてしまったり、子供がゴミを落とす光景を目にした時には『ゴミを落としましたよ』と伝えるだけです」と話している。

また、ブラッドフォード協議会のスポークスマンも「シティセンター内での鳩の餌やリは、通りや建物が汚れるのでポイ捨てと同罪です。ただし罰金通知を受け取った人は、不服申し立ても可能なので当協議会のサイトを見て頂ければ」と述べている。

このニュースを知った人々からは「裁判で訴えたほうが良くない？」「たかが子供がしたことじゃないの」「ポイ捨て禁止というなら、ゴミ収集車の通った後の酷さは知ってる!?　きちんとゴミを回収しないから通りにゴミが落ちてるのよ」「なんか市役所は子供を故意にターゲットにしているような感じ。罰金を徴収するのが簡単だものね。でもタバコのポイ捨てにもっと厳しくするべき」「いかにも弱者を苛めるのが好きな市役所のしそうなこと」「今更、鳩に餌をやるなと言われても。ブラッドフォードってどこに行ってもゴミ箱をネズミや野良猫が荒らしているけど、これって役所の対応が遅すぎるんでしょ」「そもそも子供にソーセージロールなんか食べさせるのを止めて、もっと健康的な食生活をさせればこういうことは起こらないのでは？」といった声があがっている。

画像は『Mirror　2017年12月27日付「Mum slapped with ￡80 fine for littering after her kids fed pigeons crumbs from their sausage rolls」（Image: SWNS.com）』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部　エリス鈴子）