またマリリン・マンソンの代理人からは「ステージで負傷し、ショーを切り上げねばなりませんでした」「病院で治療を受け、今後はロスの自宅で回復に努めます」とのコメントが発表されている。しかし怪我の状態や回復にかかる期間などについては伏せられており、現在のマリリンの様子については不明のままだ。だが命に別状はないのだろう、ショーのいくつかはキャンセルが決まっているが「早くステージに戻りたい」という本人の希望もあるため、様子を見ながらショーのスケジュールを立て直す予定だという。マリリンの一日も早い回復を、祈るばかりである。
（TechinsightJapan編集部　ケイ小原）