米イリノイ州メープルトンの鋳物工場「キャタピラー・ファウンドリー（Caterpillar Foundry）」で今月2日午前9時半頃、39歳の従業員の男性が鉄を溶解するための摂氏1500度近い炉の中に転落し死亡した。作業中の悲劇を『The Daily Star』などが伝えている。