家具販売店として有名なIKEAはスウェーデンの会社であり、商品名にスウェーデン語が使われている。そのユニークな商品名に焦点を当て、このほどスウェーデンの観光局がキャンペーン動画を公開した。IKEA商品のトイレブラシの名前が実はスウェーデンの美しい湖の名前であることなどを明かした動画には、「そんなの全く知らなかったよ」などと驚きの声があがっていることを『Creative Review』などが伝えた。

北欧らしいシンプルでおしゃれなデザインで人気の家具販売店「IKEA」。その商品には“ボルメン（Bolmen）”、“トフタン（Toftan）”、“イェルヴフェレット（Järvfjället）”などと名付けられており、どれも聞き慣れない言葉ばかりだ。

それもそのはず、これは全てスウェーデン語なのだ。たとえば“ボルメン”と“トフタン”はスウェーデン南部にある湖の名前であり、“イェルヴフェレット”はスウェーデン北部にある美しい山を指す。

しかし実際の商品は“ボルメン”がトイレブラシ、“トフタン”はゴミ箱、“イェルヴフェレット”はオフィス用チェアであり、該当商品をスウェーデン語で表したものではない。

IKEAではバスルーム用品にはスウェーデンの湖や水域の名前、ベッドの布製品には花や植物の名前といった具合に商品名のルールが決まっているという。大きな問題はなさそうに見えるが、このIKEAの独特な名付けがスウェーデンの観光業界に影響を与えている。IKEAが大企業に成長し知名度が上がったため、