玄関先に置きっぱなしにしていたようだ。

ヘザーさんはメテリー地区に住む住人が集うFacebookに、お詫びのメッセージを投稿した。

「監視カメラを見たら、近所の家の洗濯物を持ち帰ってくるうちの猫が映っていました。きっと近所の誰かが服が失くなっていることに頭を悩ませていると思うんです。犯人はうちの猫のアドミラルです。」

「もし、皆さんが失くなった洗濯物を回収したい場合は、うちのアドミラルの唾液などがついていると思うので、きちんと洗ってお返しします。うちに洗濯物を取りに来た際、もしアドミラルを見かけたらこの愚かな猫を笑ってやってください。それではメッセージをお待ちしております。うちの猫は泥棒猫です。今回は本当に申し訳ございませんでした。」

ヘザーさんの投稿に対して、洗濯物を盗まれた怒りなどを露わにする人は全く見られず、逆に多くの人に笑いをもたらしたようだ。靴下を盗まれた被害者の1人で近所に住むケーシー・オニールさん（Casey O’Neal）は、次のように語っている。

「（投稿を見て）猫に服を盗まれるなんてどんな人達なんだ…なんて思ってたんけど、まさか自分だったなんて。彼女の投稿写真にナイキの靴下が写ってたけど、それは僕の靴下だったから。僕は猫の頭を撫でながら『君は盗みをやめなくちゃね』って言ってやったよ。」

オニールさんは笑いながら語り、ヘザーさん夫婦と和解したことを明かしている。

画像は『People.com　2020年7月8日付「‘Kleptomaniac’ Kitty Caught Stealing Neighbors’ Clean Laundry, Bathing Suits, Socks and More」（PHOTO: HEATHER BARDI/ INSTAGRAM）』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部　MasumiMaher）