ホーキンズ博士、宇宙旅行の早期実現の必要性を語る（画像はmetro.co.ukのスクリーンショット）