ガーナから米テキサス州ダラスに向かっていたユナイテッド航空977便の機内で先月末、女性が突然産気づいた。女性のお産を介助したのは、たまたま搭乗していた米ミシガン大学の皮膚科研修医（レジデント）と看護師だった。

ガーナのコトカ国際空港から米ワシントン・ダレス国際空港に向かっていた航空機の機内で先月29日午前3時40分（米東部標準時）、元気な男の赤ちゃんが誕生した。上空約34000フィートでの出産だった。

2月末に出産を予定していた妊婦GGさんは離陸から約6時間後に陣痛が始まり、機内アナウンスに応えたガーナ出身でミシガン大学（University of Michigan）の皮膚科研修医スティーブン・アンサ＝アドー氏（Dr. Stephen Ansah-Addo）、オハイオ州デイトン出身の看護師、そして元看護師の客室乗務員がお産を介助した。

分娩室となったのはビジネスクラスの後方のスペースで、床に急遽ブランケットやタオルが敷かれるとGGさんが横たわった。

同機のビジネスクラスに搭乗し約2時間の過程を目の当たりにしたというティアニ・ウォレンさん（Tiani Warren、47）は「本当に奇跡のような出産だったわ」と当時を振り返り、このように続けた。

「昼寝をしていると、後方からもがくような声が聞こえました。最初は夢かと思ったのですが、ふと目をやると女性が陣痛で苦しんでいるのが分かりました。機長はバミューダ諸島に緊急着陸をすることも考えていたようですが、間に合わないことがわかり断念したようです。」

「女性の陣痛が7～10分になると私はだんだん怖くなり、とにかく無事赤ちゃんが生まれるように祈りを捧げました。そのうち医師がやってきて女性に点滴静脈注射（IV）を行い介助を始めましたが、機内の半分の人たちは出産に気が付いていなかったと思います。女性は叫び、赤ちゃんを押し出した時には泣いているのが分かりました。赤ちゃんは生まれると大きな産声をあげていました。」

「出産は医師や看護師のおかげで順調だったようですが、もし彼らがいなかったらどうなっていたことか…。機内はかなり揺れ、赤ちゃんが無事に誕生したことにホッとしています。今は興奮と疲労に襲われています。」

『Tuko.co.ke』によると、機内では赤ちゃんのへその緒の血流を止める鉗子が見つからず、医師らは紐（一部報道ではデンタルフロスとも）を使って処理を行ったそうで、