海外発!Breaking News

writer : tinsight-suzukoellis

【海外発!Breaking News】飲酒運転のひき逃げ事故で服役中の女子大生、受刑者らのいじめを苦に自殺 怒る両親に世間からは冷たい声(英)

法律のもと、然るべき制裁が下されて当然の犯罪者に対し、あまりにも甘い判決が下りることもしばしばな英国では、司法の裁きに明らかな不公平さを感じる市民が少なくない。スコットランドで昨年、飲酒運転の末にひき逃げ事故を起こした女子大学生が2年の実刑判決を受け服役していたが、今年6月に刑務所でいじめに遭い自殺した。現在、加害者の両親は娘が受けた判決に疑問を投げかけ、刑事司法制度の改革を求めるキャンペーンを開始しているが、世間からは冷ややかな声があがっている。『Mirror』『Daily Record』などが伝えた。

昨年8月10日、当時20歳でスコットランドのグラスゴー大学の学生だったケイティー・アランはイースト・レンフルーシャー州ギフノックで飲酒運転をし、マイケル・キーナンさん(15歳)を撥ねる事故を起こした。ケイティーは、路上で血を流し意識を失っているマイケルさんをそのまま放置。しかし事故の目撃者がケイティーの車のナンバーを控えていたことから警察がケイティーを突き止め、逮捕となった。

ケイティーは警察に、誰かを撥ねたことは全く知らなかったと供述。足首を骨折し眼窩にヒビが入る怪我で2週間の休学を余儀なくされた被害者のマイケルさんは、その後しばらくは杖をついて生活していたが、幸いにも完全回復した。これにより裁判では、マイケルさんの家族が手紙でケイティーに実刑を免除する懇願をしたが、デイヴィッド・ペンダー判事は「実刑を避けることは不可能」としてケイティーに懲役2年の有罪判決を下した。

しかしフォルカークのポルモント刑務所に収容されて3か月経った今年6月、ケイティーは独房で自殺した。ケイティーの母リンダさん(51歳)と父スチュアートさん(54歳)は、娘が刑務所内で激しいいじめに遭っていたと訴えた。リンダさんはこのように話している。

「兄と訪問した日が、娘に会った最後の日になってしまったのですが、何か良くないことが起こっているのではと感じました。娘は疲労困憊した様子で睡眠もとれていないようでした。娘の髪はストレスで80%も抜け落ちて脱毛症になっていました。娘は他の受刑者らにいじめられていただけでなく、刑務所の看守の演習の一環として検身の訓練をする時に裸にされたり、面会後にも必ずと言っていいほど裸にされて検査されていたのです。」

また受刑者のひとりによると、

1 2