中田選手が喜んでいる様子が伝わってくる。

だが写真だけをパッと見た瞬間、2児の父親である彼に3人目が誕生したと誤解したフォロワーが続出。「3人目!?って思ったら姪っ子なんですね」「めっちゃ可愛いですね。翔さんに似てますね」「娘産まれたの？って思って読んだら姪だった（笑）」「目が翔さんそっくり!!」と激似ぶりに驚きの声が多数寄せられている。

画像は『Sho Nakata6　2018年11月17日付Instagram「皆さんお疲れ様です!!　自分に姪ができました!!」』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部　みやび）