今では名実ともに一流の女優となった寺島だが、果たせなかった自分の夢を4歳の長男・眞秀（まほろ）くんに託している。今年5月に歌舞伎座で初お目見えを果たした息子の晴れ舞台を、彼女は客席で涙を流しながら観ていた。一方で海老蔵は2013年12月に出演したラジオ番組で、「娘にどうやって（歌舞伎の道をあきらめるよう）説得すればいいか悩んでいる」と明かしていた。麗禾ちゃんの胸のうちを一番理解できるのは、寺島しのぶなのかもしれない。
（TechinsightJapan編集部　みやび）