ケーキの上に載せられたキャンドルとみられるオレンジ色の「1」を手に、楽しそうなやりとりをする様子がなんとも可愛いジャンジャンとカンカン。大興奮の見学者も“誕生日おめでとう！”の歌を広東語で大合唱してくれたという。まさに“健康”を祈願して命名されたこの2頭は縁起も良いアイドルそのもの。この夏には大勢の見学者を迎えることになりそうだ。

画像は『ENGLISH.GOV.CN　2017年6月26日付「Macao’s twin panda cubs celebrate 1st birthday」（Photo/Xinhua）』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部　Joy横手）