これなら無料で汚れを落とせるというわけだ。

車内からの様子を撮影したマシェレさんは「すごく楽しい体験。車もきれいになったよ」と満足げに明かしており、さらに政府の汚職や犯罪率の増加などのニュースが多い南アフリカにおいて「こういった不幸の中でも楽しめる国民性は心が温まるね」とも述べた。

ヨハネスブルグ水道局のエレノア・マヴィンベラさん（Eleanor Mavimbela）は後日、水道管破裂の修理をしたために消火栓の水を噴出する必要があったと説明している。

画像は『News24　2019年9月27日付「WATCH | Innovative Joburg motorists turn burst water pipe into makeshift car wash」』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部　FLYNN）