このように改めてツイートした。

「人権が危機に瀕していて、政治的な問題に発展しているのよ。」
「地元の通りに検問所があるなんて。これが私達の目指す“偉大な”アメリカなの？　強制捜査、フェンス、警察国家のような検問所の設置。移民である私達の先祖がつくった“自由の地”なのに、もうそのような気がしない。」

また削除前のツイート内容について「ステレオタイプだ！」と激怒した人が多くいた一方で、「ステレオタイプゆえに生じる不平等な扱いを強調したにすぎない」とアンバーを擁護する声も。またアンバーのツイートにより注目を集めた移民税関捜査局側は「たまったもんじゃない」と思ったもようで、騒動の勃発後に『E！News』の取材に応じ、「我々は諜報機関と警察の調査に基づき、ターゲットをしぼった上で捜査しています」などと釈明している。
（TechinsightJapan編集部　ケイ小原）